Записки Цветочной Феи

Как-то неожиданно для себя, кстати благодаря Европе, я узнала, что у меня сегодня именины (20го октября). Никогда прежде не отмечала. Да и вообщем-то в этот раз не буду.
Просто буду иметь в виду, что у меня есть именины. ИБо вообще имя Алина имеет германское происхождение и означает "благородная".
А в России меня крестили, как Аллу, поэтому именины относительно Аллы я особо и не принимала во внимание.
Воот.. Так это я все к чему, а к тому, что хочу рассказать о своем проекте, о котором я упомянула в последних постах. Мои именины просто повод, чтобы начать что-то новое, типа в официальном стиде =))))

Ну на самом деле это я сама себе придумала еще одно занятие, так сказать, на свою голову. Мне же все мало-мало. Надо еще все время что-то новое находить, при этом не забывая о старом.

Вообщем, "докладываю".

На выходных в нашей общей маленькой библиотеке я наткнулась на книжку "365 Women who made a difference".
Так вот, я решила, потихоньку, коротенько о них тут писать. Правда, еще не решила переводить текст или нет. Вроде как сейчас английский многие знают. так что это будет у меня маленькая такая рубрика в ЖЖ.

просто мне всегда была интересна биография великих людей. но до этого интересовалась только великими мужчинами, чаще всего. а тут попалась Эта книга в руки. Это очередной знак.

кстати, книга за 1996 год. Представляете сколько изменилось за 13 лет: кто умер, а кто-то ведь новый засветился в этом списке. Думаю, что потом список будет обновляться, как напишу про первые 365.  

Не знаю, с какой периодичностью я буду писать, как пойдет.  Даже если каждый день писать, то на это уйдет больше года. Даже не верится..



а еще мне запомнилась фраза моего нового знакомого, о котором я писала.
Его слова "Great woman runs great man", по-моему, этим все и сказано.

Так что попробую. А может, что-то и толковое выйдет.

Кто ж хорош — сам собой и прекрасным покажется.

 

(Сапфо)

 

 

Сапфо́  — знаменитая древнегреческая поэтесса, представительница мелической
(музыкально-песенной) лирики. 

Сапфо родилась на греческом острове Лесбосе. Была замужем и имела одну дочь,
правда, муж и ребенок прожили недолго.  Возможно, пытаясь заглушить горе,
Сапфо отдалась своей природной чувственности и обратилась
к «воспеванию» лесбийских девушек и женщин — их красоты, нежности, умения сопереживать, сочувствовать, отдавать и отдаваться.

В основе лирики Сапфо лежат традиционные фольклорные элементы; здесь преобладают
мотивы любви и разлуки, действие происходит на фоне светлой и радостной природы,
журчания ручьев, курения благовоний в священной роще богини. Традиционные формы культового фольклора наполняются у Сапфо личными переживаниями; главным достоинством её стихотворений считается напряженная страстность, обнаженное чувство,
выраженные с чрезвычайной простотой и яркостью.
Любовь в восприятии Сапфо — страшная стихийная сила, «сладостно-горькое чудовище,
от которого нет защиты». Сапфо стремится передать свое понимание синтезом внутреннего ощущения и конкретно-чувственного восприятия (огонь под кожей, звон в ушах и т. п.).

Поэзия Сапфо заслужила признание и поклонение ещё в древности. Так, Солон, услышав на пиру одно из стихотворений Сапфо, тотчас выучил его наизусть, причем прибавил, что «не желал бы умереть, не зная его на память». Сократ называет её своей «наставницей в вопросах любви»; Платон, в одной из приписываемых ему эпиграмм, — «десятой музой». Трезвый Страбон называет Сапфо «чудом» и утверждает, что «напрасно будет искать во всем ходе истории женщину, которая могла бы выдержать, хотя приблизительно, сравнение с Сапфо в поэзии».
 

 

 

Как миловидна ты!

Как очи темны желаньем!

Эрос медвяный свет

Струит на твои ланиты.

Знаком умильным тебя

Отметила Афродита.
      
                                        (Сапфо)

 

часть материла использована с сайта "Википедия",
а также http://www.horatius.ru/