December 6th, 2009

нарциссы

day 66_ e&i (06.12.2009)

E&I - "excited" and "inspired"

Честно говоря, я очень вдохновленна и даже немного взволнованна приближающимся событием. Я знаю, что мне надо ответить на письма, подписать Новогодние открытки, собрать вещи, и просто быть морально готовой.

Но пока все эти дела мне даются с трудом. Я смотрю погоду в Копенгагене. Рассматриваю фотографии, которые уже поступают из Копенгагена. Я вырезаю из газет все статьи касательно приближающегося события.

И я даже, практически не обращаю внимания на номер дня сегодняшнего, который имеет счастье быть 66м.


нарциссы

о насущном..

Друзья, спасибо за комментарии по поводу того, что мы говорим, когда нас фотографируют!!

"Сыыыр" и "птичка" - это точно, спасибо! - это еще можно сказать и перевести на английский..

А вот за комментарии про "сиииськи" - я аж посмеялась тут. Потому что вспомнила, как мы это обычно говорим. А потом, вот как это перевести? надо говорить, и отправлять человека в среду, как гооворится, пусть он проникнится всем смыслом этого слова. НЕ, ну не скажешь же ты "breast".. кххм..

А еще вспомнилась шутка из КВНа, кстати шутка от команды Утомленные Солнцем.
Когда Паша стоит с бумажкой, и практически "заикаясь" говорит грудь, а небезызвестный Миша Галустян ему говорит: "Паша, если ты скажешь слово "грудь", сиськи от этого лучше не станут".

Извините, на ночь глядя, чего-то я вспомнила все в тему.

А вообще, спасибо, что комментируете.




И еще я псих. Но я подписала большую часть открыток. Ручку в руках не могу уже держать. вся ночь практически ушла на подписывание Новогодних открыток.. Но я рада, я удовлетворена результатом.

Надееюсь, что никому не попадется "с Новым 2009 Годом".. Я вроде старалась внимательно подписывать!
А вообще, человеческий фактор в таких делах всегда присутствует, естественно..
нарциссы

Eyes Wide Open

Этот фильм также был показал на 62м Каннском Кинофестивале.



История, поражающая до глубины души. Несмотря на то, что фильм идет в оригинале, на иврите, и с французскими субтитрами. Я осталась потрясена историей, атмосферой.. и судьбой героев.

Прочитать про этот фильм можно тут. .http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/10902115/year/2009.html

И еще я задумалась, чтобы однажды посетить Каннский Кинофестиваль. Why not?
нарциссы

заметка.

Удивительно, бельгийцы, в отличие от французов, переходят сразу на английский, если видят, что тебе сложно говорить на французском.