sunny_lin4ik (sunny_lin4ik) wrote,
sunny_lin4ik
sunny_lin4ik

Categories:

в копилку приколов

На ужин я спустилась малек перегруженная, так как продолжаю даже на расстоянии помогать сестре с английским. И поэтому на моем лице наверное были написаны некоторые выражения из текста про витамины.
Я и девушкам за столом сказала, что я сейчас делала перевод. На что сразу был вопрос: "А то профессиональный переводчик?"

Знаете, как в Простоквашино "я еще на машинке вышивать умею"

 

им сложно понять, что у нас такая система образования. но в тот момент у меня появилась гордость за наше образование. не каждый европеец с дипломом бакалавра по экономике будет помогать переводит медицинский английский. "надо уметь учиться".
 

Subscribe

  • (no subject)

    Варька живет в одном из спальных районов Москвы. Всю жизнь она мечтает переехать в центр города, чтобы все было в шаговой доступности: можно ходить…

  • (no subject)

    Руки Варечки приятно пахли мандаринами🍊. В городе стояла прекрасная зимняя пора. Только что закончился первый рабочий день после праздников. Варя…

  • (no subject)

    #33

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments