Как я ходила в "трапезу"
А вот та самая история ))
Я в начале января писала про мою надежду о том, что скоро ситуация с продлением визы закончится. угу. так и произошло практически. (http://sunny-lin4ik.livejournal.com/663887.html
Правда, в какой-то момент я забила на продление визы, когда оказалось, что очередь надо занимать с ночи: то зкзамены, то холод, то дождь меня останавливали. И вот в это воскресенье вечером пишет мне Олесин друг Мыкола: "Мы завтра с Олесей идем подавать документы. Встречаемся в 6 утра, хочешь присоединяйся". Я звоню Олесе. Она мне говорит: "я думала ты передумала, но если хочешь, я могу тебя записать, тебе не обязательно ехать с утра". И тут я говорю: "Я буду очень-очень благодарна". Так и получилось. В 10 утра звонит Олеся: "Твоя очередь подошла, приезжай". Я за 15 минут собираюсь (мою голову, сушусь и одеваюсь). ПРилетаю туда значит такая вся в боевом настрое. Документы смотрели долго, набирали текст долго на компьютере. Oбидно было, что заверенную копию паспорта из Консульства не взяли. А я отдала за это 12 евро!!!! мама_дорогая!!
И еще не взяли мою справку из Московского банка о том, что у меня там есть деньги. А я в ноябре когда приезжала в Мск, я делала эту справку!! Они меня ставят перед фактом:НАМ НУЖЕН СЧЕТ В БАНКЕ ГРЕЦИИ. И ЧТОБЫ У ВАС ТАМ ЛЕЖАЛО 500 ЕВРО.
И тут просто у меня случается шок!!! Я говорю: "Вы поймите, я не могу отрыть счет в банке греческом без АФИМИ" (АФИМИ - это номер налогоплательщика; я могу его получить; если у меня есть временное проживание; а так как пока у меня виза, я не могу получить АФИМИ.) Замкнутый круг, не правда ли?????
На что мне Янис (человек, который принимал мои документы; в рубашке Gant, к слову (в Греции оказывается госслужащим неплохо платят!!!) говорит: "А я вам выдам бумагу, что вы подали на продление визы, только вы мне принесете эту выписку из банка". Это случилось со мно второй раз в жизни - когда мне поверили. Первый раз - посольство Греции в Москве: у меня приняли документы на студенческую визу; справку о несудимости я доносила!!!
Вообщем, я получаю долгожданную бумагу, что я подала документы на продление визы, теперь мне надо было получить АФИМИ, открыть счет в банке, положить 500 евро (и благо у меня были эти 500 евро!!! на руках) и отнести бумагу. Успеть все надо было сделать за сегодня; потому что завтра я еду в Москву.
Продожение истории: очень интересно было узнать, что налоговая находится на 7м этаже непонятного здания. ТОчнее оно очень даже понятное, НО к примеру, на 5 и 6 этаже ХОРОШИЙ кинотеатр, на втором - ХОРОШИЙ спортзал. На 7м - налоговая.
Благо, я без проблем получила АФИМИ. Правда, сначала надо было заполнить анкету на греческом )).
Вчера я про себя подумала: ну все завтра с утра открою счет в банке и вуаля. УГУ. ТАк оно и было!!
С утра иду в первый банк. Смотрят на документы: а это: копия паспорта, копия справки о том, что я продлеваю визу, справка из универа, АФИМИ. Менеджеры смотрели минут 10 на эти 4 бумаги; потом заявляют, нам нужна справка из Универа на греческом и еще бумага из налоговой о том (И тут внимание): что вы НЕналогоплательщик, просто учитесь тут.
Вообщем, привет греческой бюрократии и беготне.!!
Но я-то думаю: "ок, пойду в другой банк". А время поджимает, потому что справку из банка надо принести ДО 2х часов. На дворе 10.30 утра. Во втором банке смотрят опять же на 4 бумажки и говорят, что им тоже нужна справка из налоговой (смотри выше). Но хоть справка из универа была ОК для них на английском; а то я мысленно уже тратила 2 часа на поездку в УНивер.
Я бегу обратно в налоговую. Пытаюсь объяснить гречанке в налоговой ЧТО МНЕ НУЖНО. Благо был парень, который помог с переводом. Отправили меня в другое окно (вся ситуация напомнила мне наши налоговые в России). Дают бумагу снова на греческом: говорят: "ЗАПОЛНЯЙТЕ". В итоге это и была бумага о том, что я не являюсь налогоплательщиком. Хоть я вовремя сообразила, когда меня спросили: "А вы арендуете квартиру?" Я такая: нет, живу с другом. Ибо в том случае, я уже плачу налоги. Можно сказать - я не соврала, потому что на новом месте , где я живу, мы еще не сделали договор, потому что у меня не было АФИМИ. ТАк что я все сделала правильно ))
Я где-то полчаса потратила на получение этой бумаги - бегу обратно во второй банк . Менеджеры на меня так посмотрели: мол "Так быстро?" Ух.. вроде все - стали заполнять анкету. И тут последнее: "Нам нужна копия любой вашей квитанции ЖКХ, так как нам надо подтверждение, что адрес проживания, который вы указали - является НАСТОЯЩИМ и ДЕЙСТВУЮЩИМ!!!".
МАМА_ДОРОГАЯ-2. Но благо это можно принести позже.
Теперь через неделю у меня будет карточка на 3 года в греческом банке, что может быть не так плохо.
А справку из банка я успела донести. Янис (смотри выше) узнал меня, заулыбался. Вообщем, в марте надеюсь, что я получу все.
Вот такая вот история ))) Я про себя в шутку думала: "А может правда все пошло из Греции, и бюрократия тоже?"
Я в начале января писала про мою надежду о том, что скоро ситуация с продлением визы закончится. угу. так и произошло практически. (http://sunny-lin4ik.livejournal.com/663887.html
Правда, в какой-то момент я забила на продление визы, когда оказалось, что очередь надо занимать с ночи: то зкзамены, то холод, то дождь меня останавливали. И вот в это воскресенье вечером пишет мне Олесин друг Мыкола: "Мы завтра с Олесей идем подавать документы. Встречаемся в 6 утра, хочешь присоединяйся". Я звоню Олесе. Она мне говорит: "я думала ты передумала, но если хочешь, я могу тебя записать, тебе не обязательно ехать с утра". И тут я говорю: "Я буду очень-очень благодарна". Так и получилось. В 10 утра звонит Олеся: "Твоя очередь подошла, приезжай". Я за 15 минут собираюсь (мою голову, сушусь и одеваюсь). ПРилетаю туда значит такая вся в боевом настрое. Документы смотрели долго, набирали текст долго на компьютере. Oбидно было, что заверенную копию паспорта из Консульства не взяли. А я отдала за это 12 евро!!!! мама_дорогая!!
И еще не взяли мою справку из Московского банка о том, что у меня там есть деньги. А я в ноябре когда приезжала в Мск, я делала эту справку!! Они меня ставят перед фактом:НАМ НУЖЕН СЧЕТ В БАНКЕ ГРЕЦИИ. И ЧТОБЫ У ВАС ТАМ ЛЕЖАЛО 500 ЕВРО.
И тут просто у меня случается шок!!! Я говорю: "Вы поймите, я не могу отрыть счет в банке греческом без АФИМИ" (АФИМИ - это номер налогоплательщика; я могу его получить; если у меня есть временное проживание; а так как пока у меня виза, я не могу получить АФИМИ.) Замкнутый круг, не правда ли?????
На что мне Янис (человек, который принимал мои документы; в рубашке Gant, к слову (в Греции оказывается госслужащим неплохо платят!!!) говорит: "А я вам выдам бумагу, что вы подали на продление визы, только вы мне принесете эту выписку из банка". Это случилось со мно второй раз в жизни - когда мне поверили. Первый раз - посольство Греции в Москве: у меня приняли документы на студенческую визу; справку о несудимости я доносила!!!
Вообщем, я получаю долгожданную бумагу, что я подала документы на продление визы, теперь мне надо было получить АФИМИ, открыть счет в банке, положить 500 евро (и благо у меня были эти 500 евро!!! на руках) и отнести бумагу. Успеть все надо было сделать за сегодня; потому что завтра я еду в Москву.
Продожение истории: очень интересно было узнать, что налоговая находится на 7м этаже непонятного здания. ТОчнее оно очень даже понятное, НО к примеру, на 5 и 6 этаже ХОРОШИЙ кинотеатр, на втором - ХОРОШИЙ спортзал. На 7м - налоговая.
Благо, я без проблем получила АФИМИ. Правда, сначала надо было заполнить анкету на греческом )).
Вчера я про себя подумала: ну все завтра с утра открою счет в банке и вуаля. УГУ. ТАк оно и было!!
С утра иду в первый банк. Смотрят на документы: а это: копия паспорта, копия справки о том, что я продлеваю визу, справка из универа, АФИМИ. Менеджеры смотрели минут 10 на эти 4 бумаги; потом заявляют, нам нужна справка из Универа на греческом и еще бумага из налоговой о том (И тут внимание): что вы НЕналогоплательщик, просто учитесь тут.
Вообщем, привет греческой бюрократии и беготне.!!
Но я-то думаю: "ок, пойду в другой банк". А время поджимает, потому что справку из банка надо принести ДО 2х часов. На дворе 10.30 утра. Во втором банке смотрят опять же на 4 бумажки и говорят, что им тоже нужна справка из налоговой (смотри выше). Но хоть справка из универа была ОК для них на английском; а то я мысленно уже тратила 2 часа на поездку в УНивер.
Я бегу обратно в налоговую. Пытаюсь объяснить гречанке в налоговой ЧТО МНЕ НУЖНО. Благо был парень, который помог с переводом. Отправили меня в другое окно (вся ситуация напомнила мне наши налоговые в России). Дают бумагу снова на греческом: говорят: "ЗАПОЛНЯЙТЕ". В итоге это и была бумага о том, что я не являюсь налогоплательщиком. Хоть я вовремя сообразила, когда меня спросили: "А вы арендуете квартиру?" Я такая: нет, живу с другом. Ибо в том случае, я уже плачу налоги. Можно сказать - я не соврала, потому что на новом месте , где я живу, мы еще не сделали договор, потому что у меня не было АФИМИ. ТАк что я все сделала правильно ))
Я где-то полчаса потратила на получение этой бумаги - бегу обратно во второй банк . Менеджеры на меня так посмотрели: мол "Так быстро?" Ух.. вроде все - стали заполнять анкету. И тут последнее: "Нам нужна копия любой вашей квитанции ЖКХ, так как нам надо подтверждение, что адрес проживания, который вы указали - является НАСТОЯЩИМ и ДЕЙСТВУЮЩИМ!!!".
МАМА_ДОРОГАЯ-2. Но благо это можно принести позже.
Теперь через неделю у меня будет карточка на 3 года в греческом банке, что может быть не так плохо.
А справку из банка я успела донести. Янис (смотри выше) узнал меня, заулыбался. Вообщем, в марте надеюсь, что я получу все.
Вот такая вот история ))) Я про себя в шутку думала: "А может правда все пошло из Греции, и бюрократия тоже?"
